Требования к участникам | Worktravel

2011-09-05 Пополнение в английском языке	Печать страницы

Недавно произошло обновление знаменитого Оксфордского словаря, считающегося эталонным в английском языке. Составители столкнулись с фактом появление в обиходе новых слов, связанных, в основном, с социальными сетями и интернет-сервисами. Таким образо, в словарь было внесено около 400 новых слов и фраз. Вот некоторые из них: - cyberbullying (кибербулинг, по-нашему "троллинг") – использовать электронные средства для травли и преследования человека, как правило, путем отсылки сообщений запугивающего и угрожающего характера; - denialist (дениалист) – человек, который отказывается признать определенную общеизвестную идею или теорию, подкрепленную серьезными научными или историческими фактами; - jeggings (джеггинсы) – смесь слов "джинсы" и "леггинсы" - обтягивающие женские штаны, стилизованные под джинсы; - mankini (мэнкини) – вид мужского «купальника» V-образной формы впереди и Т-образной сзади, другими словами – плавки с лямками через плечи; - retweet (ретвитнуть) – перепечатать или переслать сообщение в Твиттере; - sexting (секстинг) – отсылка сообщений или фотографий сексуального характера через мобильный телефон; - woot (Вууут!) – используемое в электронных средствах обмена информацией восклицание, обозначающее душевный подъем, энтузиазм, или триумф. Теперь, употреблять слово "ретвитить", ставшее особо популярным ввиду того, что многие знаменитости и политики завели себе аккаунты на сервисе, можно в официальных документах и прес-релизах, ссылаясь на источник и не напрягая мозги в поисках подходящего эквивалента.

Пополнение в английском языке